Long week-end à Dubrovnik : itinéraire city break 4 jours
Dubrovnik: City walls walking tour
Quatre jours à Dubrovnik : ce que la ville demande vraiment
Dubrovnik est une destination de long week-end qui dépasse sa taille. La vieille ville est compacte — à peine 2 km de murs — mais c’est l’une des villes médiévales les mieux conservées d’Europe, un site du patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1979 et un lieu de tournage de Game of Thrones qui l’a mis sur le radar d’un public entièrement nouveau.
Quatre jours vous permettent de couvrir tous les sites essentiels, de faire une excursion et d’avoir encore un après-midi pour simplement vous asseoir à un café sur le Stradun sans programme. Se précipiter à Dubrovnik est l’erreur la plus fréquente des visiteurs.
La gestion de la foule est la clé pour apprécier Dubrovnik. En juillet et août, la vieille ville reçoit jusqu’à 10 000 visiteurs par jour ; les paquebots accostent à Gruž et leurs passagers s’engouffrent par la Porte Pile entre 9h et 17h. La ville travaille à gérer cela ; des limites de passagers pour les paquebots ont été instaurées. Mais la réalité est : juillet et août sont animés. Si vous visitez à cette période, allez tôt (avant 8h) et tard (après 17h) dans la vieille ville ; programmez les activités de midi à Lokrum ou au téléphérique où la foule se disperse. Hors saison (octobre–mai), l’expérience est transformée.
Budget : Dubrovnik est la ville la plus chère de Croatie et l’une des destinations de city break les plus onéreuses d’Europe. Comptez 150–250 € par personne par jour en milieu de gamme (hébergement, repas, transports et droit d’entrée aux remparts). La mi-saison réduit cela de 30–50 %.
| Où | Vieille ville de Dubrovnik, avec une excursion d’une journée aux îles Élaphites |
| Coût | Environ 150 à 250 € par personne et par jour (milieu de gamme) |
| Temps nécessaire | 4 jours c’est confortable ; 3 jours c’est juste, 5 jours et plus permettent d’ajouter Cavtat ou Mostar |
| Comment y aller | Aéroport de Dubrovnik (DBV), à 20 km au sud — navette aéroport autour de 8 € |
| Meilleure période | Mai, juin ou septembre pour moins de monde et une mer chaude |
Jour par jour en un coup d’œil
| Jour | Focus | Rythme |
|---|---|---|
| 1 | Arrivée, promenade d’orientation le long du Stradun | Détendu |
| 2 | Circuit des remparts, découverte approfondie de la vieille ville | Journée complète |
| 3 | Île de Lokrum, kayak de mer ou téléphérique | Journée complète |
| 4 | Excursion d’une journée aux îles Élaphites, départ | Journée complète |
Jour 1 : Arrivée — promenade d’orientation en soirée
Atterrissez à l’aéroport de Dubrovnik (DBV), à 20 km au sud de la ville. Le bus aéroport Atlas rejoint directement la Porte Pile (8 €, 30 minutes) ; un taxi coûte 30–40 €.
Installez-vous et résistez à l’envie d’entasser les visites. Cette première soirée est pour l’orientation : traversez la Porte Pile dans la vieille ville, tournez à gauche sur le Stradun et marchez ses 300 mètres de calcaire jusqu’à la Porte Ploče à l’est. Ne vous précipitez pas. Le Stradun après le coucher du soleil, quand la pierre brille sous des lumières chaudes et que la chaleur du jour se dissipe, est l’une des rues les plus belles de la Méditerranée.
Dîner dans la vieille ville. Évitez les endroits les plus manifestement touristiques sur la place principale — les meilleurs restaurants sont une ou deux rues derrière. Le bar à huîtres Bota Šare (près de la Porte Pile, spécialisé dans les huîtres de Pelješac) et le restaurant 360° (terrasse spectaculaire au-dessus des remparts, cher mais sans rival) valent tous deux la peine d’être connus.
Où dormir (Dubrovnik, 4 nuits) : Hébergements dans la vieille ville pour l’immersion maximale (chers mais qui en valent la peine pour un voyage) : Hôtel Stari Grad, Pucić Palace, ou appartements dans les murs. Péninsule Lapad (à 20 minutes en bus, bien plus abordable) : Hôtel Dubrovnik Palace, Hôtel Kompas, ou chambres d’hôtes dans la zone de la baie de Lapad.
Jour 2 : Remparts et vieille ville en profondeur
Les remparts sont la première activité incontournable d’une journée complète. Le circuit de 2 km prend 1h30 à 2h à un rythme tranquille. Les vues sont extraordinaires dans toutes les directions : l’Adriatique au sud, l’île de Lokrum directement en face, les toits orangés et les clochers de la vieille ville en dessous, et le mont Srđ qui s’élève au-dessus.
Allez dès l’ouverture des remparts (8h00) pour éviter la foule et la chaleur. L’entrée est d’environ 35 € en 2026. Le billet couvre également le fort Lovrijenac — la forteresse isolée sur le promontoire ouest utilisée comme Donjon Rouge dans Game of Thrones — qui vaut les 20 minutes de marche aller-retour.
Après les remparts : le monastère dominicain du côté est de la vieille ville dispose de l’un des plus beaux cloîtres gothiques de l’Adriatique et d’un excellent petit musée. Le Palais du Recteur en face de la cathédrale propose de bonnes expositions sur l’histoire ragusaine.
Fin d’après-midi : les ruelles étroites au-dessus et derrière le Stradun (notamment les ruelles entre les remparts et la rue Prijeko) récompensent la flânerie sans but. Entrez dans n’importe quelle petite église ; beaucoup sont encore en usage quotidien et l’entrée est gratuite ou minime.
Soirée : le coucher de soleil depuis le bar Buža — un bar au bord d’une falaise encastré dans les remparts côté mer, accessible par une brèche dans les pierres marquée par un panneau peint à la main. Le bar lui-même est basique ; la vue est exceptionnelle.
Jour 3 : Île de Lokrum et téléphérique
Une journée qui équilibre deux expériences très différentes de Dubrovnik.
Matin : île de Lokrum. Le ferry depuis le Vieux Port (près de la Tour de l’Horloge) prend 10 minutes et coûte environ 20 € aller-retour ; il circule toutes les 30–60 minutes en saison. Lokrum est une île sans voiture de jardins botaniques (établis par l’archiduc Maximilien d’Autriche au XIXe siècle), un monastère bénédictin médiéval, un lac d’eau salée (Mrtvo More, ou Mer Morte) parfait pour la baignade et un littoral rocheux aux eaux claires. L’île est également un lieu de tournage de Game of Thrones : les scènes de la cour de Qarth ont utilisé le cloître du monastère.
Passez 2–3 heures sur Lokrum. Emportez des affaires de baignade ; le lac et la rive rocheuse sont excellents.
Après-midi : kayak de mer ou repos. Les excursions de kayak de mer à Dubrovnik sont parmi les meilleures façons de passer du temps sur l’eau ici — pagayer le long de la base des remparts avec la vieille ville s’élevant au-dessus est véritablement spectaculaire. Des circuits d’une demi-journée partent le matin et en fin d’après-midi.
Fin d’après-midi/soirée : téléphérique. Le téléphérique depuis juste à l’extérieur de la Porte Buža monte à 400 m jusqu’au mont Srđ en 4 minutes. La plateforme d’observation au sommet offre des vues à 360 degrés : la vieille ville, la côte, Lokrum, la péninsule de Pelješac, les îles Élaphites et par temps très clair les contours de l’Italie à l’horizon. Le coucher de soleil ici est le plus beau que vous verrez depuis Dubrovnik. Réservez le billet du téléphérique à l’avance en été pour éviter les files.
Jour 4 : Excursion aux îles Élaphites et départ
Les îles Élaphites — Koločep, Lopud et Šipan — sont trois petites îles sans voiture accessibles en bateau depuis le Vieux Port de Dubrovnik. Une croisière d’une journée complète (typiquement 8–9 heures) visite les trois, avec des arrêts baignade, un déjeuner et un rythme différent de l’agitation de la vieille ville.
Lopud est l’arrêt le plus populaire : son village principal abrite un monastère franciscain, un petit palais d’été de la Renaissance et l’extraordinaire plage Šunj de l’autre côté de l’île (15 minutes à pied depuis le port) — l’une des rares véritables plages de sable de Croatie, dans une baie abritée aux eaux cristallines, parfaite pour la baignade.
Si votre vol est en début de soirée, une croisière complète aux Élaphites (retour vers 17h–18h) laisse juste assez de temps pour un transfert aéroport. L’aéroport de Dubrovnik est à 20 km au sud (30–40 minutes en bus ou taxi). Le bus aéroport Atlas part depuis la Porte Pile.
Si votre vol est à midi : remplacez la croisière aux Élaphites par une option demi-journée, ou passez une dernière matinée à vous promener dans la vieille ville à l’heure plus calme du matin.
Informations pratiques pour ce long week-end à Dubrovnik
Rejoindre la vieille ville depuis l’aéroport : Bus aéroport jusqu’à la Porte Pile (8 €, 30 min) ou taxi (30–40 €). Le bus est le choix logique ; il s’arrête à Pile, l’entrée principale de la vieille ville.
Se déplacer à Dubrovnik : La vieille ville est à pied depuis n’importe quel hébergement à moins de 20 minutes de la Porte Pile. Depuis Lapad, les lignes de bus 4, 5 et 6 circulent fréquemment jusqu’à la Porte Pile (2 € par trajet, billets disponibles aussi en multi-jours). Pas d’Uber en Croatie (à partir de 2026) ; des taxis agréés sont disponibles au principal arrêt près de la Porte Pile.
Entrée aux remparts : Environ 35 € en 2026 pour le circuit des remparts + fort Lovrijenac. Les billets peuvent être achetés aux kiosques d’entrée. Allez à l’ouverture (8h00) pour éviter les files et la foule.
Pourboires : 10 % dans les restaurants avec service à table est la norme ; arrondissez pour les boissons. Pas obligatoire mais apprécié.
Monnaie : Euro (EUR) depuis janvier 2023. Les cartes sont universellement acceptées ; gardez un peu de liquide pour les petits achats.
Prolonger ou raccourcir cet itinéraire
Quatre jours constituent le minimum confortable pour Dubrovnik, mais ce n’est pas la seule option. Avec 3 jours, supprimez la croisière aux îles Élaphites et gardez les remparts, la vieille ville et Lokrum — vous repartirez avec le sentiment d’avoir couvert l’essentiel, sans pour autant en profiter pleinement. Avec 5 jours ou plus, ajoutez une demi-journée à Cavtat, l’élégante ville côtière à 20 minutes au sud de Dubrovnik avec sa propre promenade portuaire et sans la foule, ou étendez votre séjour à un circuit Dubrovnik-Mostar-Kotor plus large qui associe la ville à la Bosnie et au Monténégro. Les voyageurs à la recherche spécifiquement des lieux de tournage de Game of Thrones trouveront un circuit Game of Thrones dédié qui couvre les sites de Port-Réal à Dubrovnik de manière bien plus approfondie que cet itinéraire général.
Où manger au-delà du premier jour
La vieille ville de Dubrovnik regorge de restaurants attrape-touristes sur les principales artères, mais une courte marche permet de découvrir une meilleure cuisine à des prix plus justes. Au-delà de Bota Šare et du Restaurant 360° mentionnés pour le premier jour, cherchez Nishta (excellente cuisine végétarienne, minuscule et populaire — réservez à l’avance), Lady Pi-Pi (viande grillée et fruits de mer sur une terrasse au-dessus des remparts, pas de menu écrit, des prix raisonnables en espèces pour l’emplacement), et le marché matinal de la place Gundulić pour les fruits, le miel et les produits à base de lavande avant les activités de la journée. Pour une folie hors des remparts, les restaurants le long de la promenade de la baie de Lapad offrent une vue sur mer à environ moitié prix par rapport à la vieille ville. Consultez le guide des excursions au départ de Dubrovnik pour savoir comment intégrer une pause repas si vous prolongez au-delà des îles Élaphites.
Les plages pour une baignade supplémentaire
Quatre jours axés sur les visites laissent tout de même de la place pour la mer. Les véritables spots de baignade les plus proches de la vieille ville sont les plages rocheuses juste à l’extérieur de la porte de Ploče et Banje Beach (galets, bar-café, vue sur les remparts). Pour un plus large éventail d’options — y compris des criques plus tranquilles accessibles en bus ou en taxi-bateau — le guide des meilleures plages près de Dubrovnik vaut le coup d’œil avant de décider quel après-midi garder libre.
Questions fréquentes sur Long week-end à Dubrovnik
Quatre jours, est-ce trop pour Dubrovnik ? Non — la plupart des visiteurs trouvent que quatre jours permettent de couvrir confortablement les remparts, la vieille ville, Lokrum et une excursion en bateau d’une journée sans se sentir pressés, tout en laissant au moins un après-midi libre. Trois jours suffisent si vous supprimez la croisière aux Élaphites ; deux jours signifient ne voir que la vieille ville et les remparts, sans excursion.
Faut-il visiter Dubrovnik avant ou après Split ? Les deux ordres fonctionnent logistiquement, puisque les deux villes ont un aéroport et sont reliées par route et par ferry, mais de nombreux voyageurs préfèrent terminer par Dubrovnik comme étape finale plus atmosphérique. Pour comparer directement les deux villes, consultez Split vs Dubrovnik pour voir en quoi elles diffèrent en termes de rythme et de coût.
Meilleures expériences
Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.
