Guia das Ilhas Pakleni — o segredo não tão secreto de Hvar
Hvar: South Hvar and Pakleni Islands private boat tour
O que são as Ilhas Pakleni e como se chega lá?
As Ilhas Pakleni (Paklinski otoci) são uma cadeia de pequenas ilhas cobertas de pinheiro imediatamente ao largo de Hvar Town, alcançadas por táxi aquático em 5-15 minutos. As principais paragens são Palmižana (bares de praia, restaurantes, amarração para iates), Stipanska e Vinogradišće. Os táxis aquáticos partem do porto de Hvar Town regularmente na época. A entrada nas ilhas é gratuita — paga-se apenas por amarrações ou consumo no restaurante.
O Que São as Ilhas Pakleni?
As Ilhas Pakleni — Paklinski otoci em croata — são uma cadeia de cerca de uma dúzia de pequenas ilhas situadas imediatamente a sudoeste de Hvar Town. Estendem-se por cerca de 10 quilómetros ao longo da costa sul de Hvar, separando a cidade do Adriático aberto. O nome é frequentemente traduzido como “Ilhas do Inferno”, mas na realidade deriva de paklina — um tipo de pez de pinheiro outrora coletado aqui e usado para impermeabilizar barcos.
As ilhas estão cobertas de densa floresta de pinheiro de Alepo, perfumada no verão com a resina que lhes deu o nome. A orla costeira é uma sequência de enseadas rochosas e praias de seixo com água turquesa clara. Não há habitantes permanentes para falar, sem hotéis, sem estradas e sem carros. O que há: um punhado de excelentes restaurantes e bares de praia, amarração para centenas de iates, e a melhor natação na área de Hvar.
Para os visitantes que ficam em Hvar Town, as Ilhas Pakleni funcionam como a praia que Hvar Town propriamente dita não tem — a cidade tem uma frente marítima mas nenhuma praia de natação real, e as Pakleni são a solução óbvia, a dez minutos de táxi aquático.
As Principais Ilhas e Ancoragens
As Ilhas Pakleni são tecnicamente um arquipélago de vários ilhéus, mas três paragens principais concentram a maioria dos visitantes e barcos.
Palmižana (Sveti Klement)
A maior e mais visitada ilha. Palmižana refere-se tanto à baía como ao aglomerado — um conjunto de edifícios de pedra em torno do famoso restaurante Meneghello, um punhado de pequenas vilas e uma infraestrutura de pontões que acomoda dúzias de iates.
A praia em Palmižana é de seixo e rocha, com água clara numa baía abrigada. É atraente mas compacta — em agosto está genuinamente lotada, com cada boia de amarração tomada, excursionistas de dia a chegar de táxi aquático e o restaurante totalmente reservado. Em junho ou setembro a mesma enseada é tranquila.
Meneghello é a experiência principal — terraço de pedra, pinheiros, excelente peixe grelhado, vinho de Hvar, preços a condizer com o ambiente. Reserve com antecedência para julho e agosto.
Como chegar: Táxi aquático de Hvar Town, 10-15 minutos, €4-6 por pessoa em cada sentido. Múltiplos operadores no porto.
Vinogradišće (Marinkovac)
Ligeiramente menos visitado do que Palmižana, Vinogradišće na ilha de Marinkovac é uma alternativa mais calma com boa natação e mais fácil ancoragem gratuita. O famoso Carpe Diem Beach Club operou aqui durante anos — verifique o estado atual pois os operadores nas Pakleni mudam sazonalmente.
Stipanska
A mais a oeste das Pakleni facilmente acessíveis, Stipanska é ainda mais tranquila — uma boa ancoragem para barcos que querem escapar às multidões de Palmižana enquanto se mantém perto de Hvar. Instalações limitadas, excelente natação.
Como Chegar
Táxi aquático de Hvar Town: A opção mais simples para excursionistas de dia. Os táxis partem do porto principal desde aproximadamente as 8h. Os táxis de regresso funcionam até ao final da noite na época alta. Não é necessária reserva prévia — compre o bilhete no porto. A travessia para Palmižana demora 10-15 minutos.
Passeio de barco privado de Hvar: Vários operadores oferecem passeios de barco privado de meio dia ou dia completo que cobrem as Ilhas Pakleni mais outros locais — frequentemente combinando Pakleni com as enseadas da costa sul de Hvar, Vis ou a Gruta Azul. Estes dão mais flexibilidade para escolher os seus locais de natação em vez de ser depositado em Palmižana.
No seu próprio iate fretado: As Pakleni são uma natural primeira noite fora de Split ou Trogir e uma escala regular em qualquer rota de vela da Dalmácia central. As boias de amarração em Palmižana podem ser reservadas com antecedência através da marina (recomendado para julho-agosto). A ancoragem gratuita é possível mais longe do assentamento principal em 4-10 metros.
Excursão de dia a partir de Split: Algumas das excursões de dia organizadas de Split que incluem Hvar também param nas Ilhas Pakleni. Estas tipicamente dão-lhe 1-2 horas de tempo de natação antes de passar para a próxima paragem. Não é a melhor forma de experienciar as ilhas, mas é viável se o seu tempo for limitado.
Avaliação Honesta das Multidões
As Ilhas Pakleni são um dos segredos abertos da Croácia — muito conhecidas entre velejadores e visitantes regulares da Croácia, a aparecer em todos os itinerários de viagem a Hvar. Isto significa:
Julho-agosto: Palmižana está seriamente lotada. As boias de amarração estão tomadas até à 1h. As filas do restaurante são longas. O serviço de táxi aquático funciona constantemente, mas a própria enseada parece demasiado cheia. Permanece bela — os pinheiros, a cor da água, o ambiente geral — mas a experiência é diminuída pelo volume.
Junho e setembro: Palmižana está movimentada mas manejável. Meneghello tem mesas. Os táxis aquáticos não estão cheios. Vinogradišće e Stipanska são genuinamente tranquilas.
Maio e outubro: Quase deserta. Os restaurantes estão abertos (verifique com antecedência, alguns fecham para manutenção). Os táxis aquáticos funcionam mas com frequência reduzida. A água ainda está suficientemente quente para nadar a partir de finais de maio. Provavelmente a melhor altura para ver as ilhas como são suposto ser.
As Ilhas Pakleni recompensam aqueles que chegam cedo no dia (antes das 10h) ou visitam na época intermédia. Não decepcionam em termos absolutos — a qualidade do cenário e da natação é real — mas adequar as expectativas à época importa.
Para Velejadores: Notas Práticas de Ancoragem
As Ilhas Pakleni são um dos destinos de vela mais movimentados da Croácia. Algumas notas práticas:
Profundidade: A maioria das principais ancoragens tem 4-12 metros. Fundo de areia/lodo nas principais baías, fixação razoável. Áreas rochosas perto da costa — verifique a carta.
Abrigo do vento: As Pakleni estão bem abrigadas do maestral (vento de verão do noroeste) pela massa da Ilha de Hvar atrás delas. Estão menos abrigadas do jugo (vento do sul). Num vento do sul, as baías tornam-se desconfortáveis.
Boias de amarração em Palmižana: Boias pagas a €15-25 por noite (aproximadamente, taxas de 2026). Geridas pela família Meneghello. Podem ser reservadas com antecedência — recomendado para finais de julho a início de agosto. Chegue a meio da tarde se quiser uma boia sem reserva.
Amarração Mediterrânea no cais: Um pequeno cais em Palmižana acomoda alguns barcos popa para o cais. Espaço muito limitado; a ordem de chegada determina a disponibilidade.
Ancoragem gratuita: Possível em Vinogradišće e em direção a Stipanska. Mantenha a posição da âncora e verifique a fixação — manchas de areia entre rocha dão fixação razoável.
Ancoragem noturna: As Ilhas Pakleni são uma paragem de noite legítima. As noites nas baías são calmas em condições de verão normais. A ambiência — estrelas, cheiro de pinheiro, silêncio exceto pelas correntes das âncoras — é um dos melhores argumentos para velejar a Croácia.
Para Além dos Bares de Praia
As Ilhas Pakleni não são apenas bares de praia e restaurantes. Algumas coisas que vale a pena saber:
Caminhos pedestres: Sveti Klement (a ilha principal) tem caminhos rústicos através da floresta de pinheiro. A ilha tem cerca de 6 km de comprimento; explorar a pé leva-o para longe da multidão do bar de praia completamente em 20 minutos.
Proteção da natureza: As Ilhas Pakleni são classificadas como parque natural. A floresta de pinheiro está protegida; a recolha de plantas, perturbação da vida selvagem ou ancoragem sobre posidónia marinha é proibida. A água clara em torno das ilhas reflete a relativamente boa proteção ambiental.
Enseadas de nudismo: Várias enseadas nas Ilhas Pakleni, particularmente no lado voltado para o mar (sul) de Sveti Klement, são tradicionalmente frequentadas por naturistas. Sem designação formal — apenas costume local estabelecido.
Para o contexto mais amplo de Hvar — a cidade, a cidade velha, o campo de lavanda — veja o guia de destino de Hvar. Para rotas de vela que incluem as Pakleni como paragem de noite, veja o guia de vela da Croácia.
Perguntas frequentes sobre Guia das Ilhas Pakleni
A praia de Palmižana vale a visita?
Sim, mas gira as expectativas. Palmižana é uma enseada rochosa e de seixos na ilha de Sveti Klement com água turquesa clara, sombra de pinheiro e um famoso bar de praia (Meneghello). É bela. Em julho e agosto é também cheia de iates popa para os pontões e excursionistas de dia de Hvar. Venha em junho ou setembro para a mesma enseada com uma fração da multidão.Quanto custa o táxi aquático de Hvar para as Ilhas Pakleni?
Os táxis aquáticos do porto de Hvar Town para Palmižana custam aproximadamente €4-6 por pessoa em cada sentido em 2026 (os preços variam por operador). A viagem demora 10-15 minutos. Os táxis funcionam regularmente desde cerca das 8h até ao final da noite na época alta. Múltiplos operadores competem; o preço é similar entre eles.Posso nadar nas Ilhas Pakleni?
Sim — a água em torno das Ilhas Pakleni é excecionalmente clara, tipicamente 23-25°C no pico do verão. A maioria da natação é a partir de rochas e pontões em vez de praias arenosas. Vinogradišće tem bom acesso de natação. O fundo do mar é frequentemente rochoso — os sapatos de água são úteis se for sensível a superfícies afiadas.As Ilhas Pakleni são boas para mergulho com snorkel?
Muito boas. A água é suficientemente clara para ver o fundo em 6-8 metros sem dificuldade. As áreas de recife rochoso em torno das ilhas albergam peixes, ouriços-do-mar e polvo ocasional. Não há aluguer de equipamento nas ilhas — traga o seu próprio ou alugue em Hvar Town antes de apanhar o táxi aquático.Posso ancorar o meu barco nas Ilhas Pakleni?
Sim. As Ilhas Pakleni são uma das ancoragens de vela mais populares da Dalmácia. Palmižana tem boias de amarração e pontões (pago, reserve com antecedência para julho-agosto). Vinogradišće e Stipanska oferecem mais opções de ancoragem gratuita. Chegue antes do início da tarde na época alta para encontrar um lugar. As profundidades variam de 4-12 metros nas principais ancoragens.Há taxa de parque nacional para as Ilhas Pakleni?
Não. As Ilhas Pakleni não são um parque nacional e não há taxa de entrada. Paga-se por amarrações se usar pontões, e obviamente por comida e bebida se visitar um restaurante. O estatuto de parque natural protege as florestas de pinheiro e o mar das ilhas, mas não cobra admissão de visitantes.Como é o restaurante Meneghello?
Meneghello em Palmižana é uma das ambientações de restaurante mais famosas da Croácia — um terraço de pedra sob pinheiros, com vista para os iates amarrados, a servir peixe fresco e vinho local. É genuinamente excelente e genuinamente caro. Reserve com antecedência em julho e agosto; as entradas sem reserva são possíveis no início da época.
Melhores experiências
Atividades reserváveis com preços verificados e confirmação imediata no GetYourGuide.
Leituras relacionadas

Guia de viagem de Hvar
Guia completo da ilha de Hvar: praias, Ilhas Pakleni, percursos de vinho, onde ficar além da cidade de Hvar e conselhos honestos de ferry desde Split.

Hvar vs Brač vs Korčula — Qual ilha dalmata é certa para si?
Comparação honesta de Hvar, Brač e Korčula — multidões, praias, custos, vida noturna, cultura e tempos de ferry a partir de Split.

Melhores Ilhas Croatas — Rankings Honestos para Cada Tipo de Viajante
Qual é a melhor ilha croata para si? Hvar, Vis, Brač, Korčula, Mljet, Šolta — rankings honestos por tipo de viajante, com logística e dicas práticas.

Velejar a partir de Split — Rotas, Excursões de Dia e Como Chegar ao Mar
Guia completo para velejar a partir de Split: excursões de um dia, rotas de charter de semana inteira, ilhas a visitar, marina e planeamento.

Guia de Vela na Croácia — Tudo o que Precisa para Planear Umas Férias de Vela
Guia completo de vela na Croácia — melhor época, rotas desde Split e Dubrovnik, opções de fretamento, custos de marina, fundeadouros e conselhos práticos

Guia da Ilha de Vis — A Ilha Dálmata Mais Autêntica da Croácia
Ilha de Vis: praia de Stiniva, Komiža, acesso à Gruta Azul, ferri de Split, melhores restaurantes e por que é a ilha mais autêntica da Croácia.